2010-07-30　ドイツ、依然として軌道上衛星サービスに積極的

ドイツ政府は衛星寿命を延長させるための軌道上サービスの研究や、ドイツのロボット工学の経験を利用して他の衛星の軌道上マヌーバリングする衛星等の研究を継続する公約を継続している。

ドイツ宇宙局のＤＬＲは過去何年も軌道上の衛星に燃料を補給するサービスシステムを研究している。サービスにはランデブー技術とドッキン技術が必要となる。しかしながら、これまで実際のミッションはなく、今後も研究だけは継続すると、経済技術省の高官がＣＯＳＰＡＲ会議で発言した。